इशावास्य उपनिषद***** १५, १६, १७, १८

28 08 2016

 

 

 

 

 

 

 

 

*******************************************************************************************************

सत्यनी उपासना

**********

१५

**

हिरण्मयेन पात्रेण

सत्यस्य अपिहितम सुखम ।

तत त्वं पूષन

आप आवृणु सत्य धर्माय दृष्टये ॥

***

સુવર્ણમય પાત્ર વડે,  સત્યનું મુખ ઢાંકેલું  છે

હે,  વિશ્વ પોષક પ્રભુ,

સત્ય ધર્મનો હું ઉપાસક,

મારા દર્શન માટે તું તે ઉઘાડું કર.

************

સત્યનું દર્શન કેમ થતું નથી ?  સત્ય કેમ જડતું નથી? કારણ  સર્યના મુખ આગળ સોનાનું પાત્ર એટલે લાલચ અને મોહ મૂકેલાં છે. હે સમાજને પોષણ આપનાર ભગવાન ! સત્યધર્મને અમારે જોવો છે. જગતમાં સહુને આંજી નાખે એવી ચીજોથી સત્યનું મોઢું ઢંકાઈ ગયું છે. તું મને આ ઢાંકણું ઉઘાડવાની તાકાત આપ. સત્યનારાયણના દર્શનની મને ઈચ્છા છે. તું એનું ઢાંજણું ઉઘાડ, એમોહને લાલચને દૂર કર.

********************************************************************************

ध्यान त्रयी

********

(આપણો વિકાસક્રમ)

१६

**

पूषन  एक-ऋषे यम सूर्य

प्राजापत्य वि ऊह  रश्मीन सम उह ।

तेजः यत ते रूपम कल्याणतमम

तत ते पश्यामि

यः असौ असौ पुरूषः सः अहम अस्मि ॥

************

તું આ વિશ્વનું પોષણ કરવાવાળો

અને તું જ એક નિરક્ષણ કરવાવાળો છે.

તું નિયમન કરવાવાળો  અને

તું ઉત્તમ પ્રવર્તન કરવાવાળો છે.

તું બધાનું પ્રજાવત પાલન કરવાવાળો છે,

તારા આ પોષણાદિ કિરણો, ઉકેલીને,

મને એકત્ર કરીને બતાવ.

તારું જે તેજસ્વી અને પરમ કલ્યાણમય

રૂપ તે હું અત્યારે જોઊં છું ,

તે જે પરાત્પત પુરુષ તે હું છું.

************************

હે પોષણ કરવાવાળા પરમેશ્વર! તું એક જ છે. તું ૠષિ છે. તું નિયમ (પ્રકાશ) છે. હે સૂર્ય ! હે યમ ! (યમ = બધાને સંયમમાં રાખનાર ) હે પ્રાજાપત્ય ! આ બધાં કિરણો તારાં જ છે. તારા તેજનાં કિરણો છે, જે તે ફેંક્યા છે, તે છૂટાં છૂટાં છે. તમારો જે પ્રકાશ છે, જે તેજ છે, જે તારું અત્યંત કલ્યાણકારી રૂપ છે તે મારે જોવું છે. આપનાણ જ કૃપાળુ કિરણો મારા પર એકઠાં કરી ફેંકો જેથી આપનું મંગળમય સ્વરુપ છે એ બરાબર જોઈ  લઉં.

१७

**

वायुः अनिलम अमृतम

अथ इदम भस्म्स्स्तम शरीरम ।

ॐ ॠतो स्मर कृतम स्मर

ॠतो  स्मर कृतम स्मर ॥

***************

१८

**

अने नय सुपथा राये अस्मान

विश्वानि देव वयुनानि विद्वान ।

युगोद्जि अस्मत जुहुराणम एन

भुयिष्ठाम ते नम उक्तिम विधेम ॥

 

 

End of Ishavasya Upanishad.

Hope enjoyed.

Month Shravacn  is almost over.

Get ready to welcome Lord Ganesha.


Actions

Information

One response

30 08 2016
Ami Gandhi

Written in such simple Gujarati, Fee. Even I could understand. I don’t see translation for shlok 17 & 18…..

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: